在这个深夜里，宋逸坤再次乘坐着他的摩托车，穿越着暗夜，来到了一栋豪华别墅门前。这里是佐藤秀中的活动中心，他的情报小组在这里安家落户，是为佐藤秀中提供情报支援的。宋逸坤深呼吸了一口气，走到了别墅大门前。他敲响了门铃，半晌之后，门被一名面容冷峻的壮汉打开。
“宋先生，请进。”壮汉毫无表情地说道。宋逸坤点了点头，走进别墅，来到了一个密室。佐藤秀中正坐在屏幕前，手持着话筒，他的脸上充满了疲惫和焦虑。宋逸坤盯着他看了一会儿，询问道：“还没有离开的打算吗？”
佐藤秀中停止了说话，他的眼神变得冰冷，缓缓回答道：“我建立这个情报小组，经营多年，是为了保护我们人民的利益。现在，我们已经取得了重要的情报，如果我们现在退缩，前功尽弃，一切都将成为徒劳。”
“可是，现在的情况非常危急，我们需要撤离。”宋逸坤试图说服他。佐藤秀中冷哼一声，回道：“我有我自己的办法，不需要你来操心。你可以走了。”宋逸坤沉默着，在心中暗想：“为了一个美好的生活，人们为之奋斗，在这个激情燃烧的时刻，我们不应该放弃。
在藤原纪子的家中，林秋雁进入了她的卧室，寻找她的下落。周潼、汪远和志伟三人，负责守卫其他侍卫，保卫着她的家。藤原纪子似乎猜到了林秋雁会来，她已经在院子里等候多时，手中拿着长刀，准备一决胜负。
藤原纪子目光坚定地盯着林秋雁，要求他用自己的武器来进行战斗。林秋雁爽快地同意了。藤原纪子还安排了人来支援，如果林秋雁不能迅速解决她，只怕他们很难离开这里。在这个夜晚，林秋雁与藤原纪子的决斗将会如何收场，让人们充满期待。
林秋雁和藤原纪子毫不客气地展开了一场生死比试，嘴上的技艺留给了平常，如今只有持刀互斗的勇气和决心。当藤原纪子寻觅到瞬间，刀锋向着林秋雁疾劈而下，林秋雁却及时爬起，双方势均力敌。藤原纪子满心自信，以为林秋雁已经所剩无几。而林秋雁更加自信，这充裕的时间已足以一举击败藤原纪子。林秋雁手中的利刃挥斩之下，藤原纪子的头发多有折损，愤怒之下，她精神紊乱，但林秋雁趁机结束了战斗，为妹妹报了仇。藤原纪子倒在血泊之中，千叶决定为她进行报复。于是，东京特别调查组进入上海行动，领头人松本会见了千叶。松本希望千叶能够帮助他们，协助完成任务。然而千叶在名单上看到佐藤秀中的名字时，内心十分惊讶，因为她是佐藤秀中的学生。因此，千叶坚决不同意为他们的行动提供任何帮助，也绝不允许他们对佐藤秀中有任何伤害。尽管松本始终心有不甘，他决定找到证据。
宋逸坤一直劝说佐藤秀中选择离开，但佐藤秀中总是拒绝。直到收到一封信，佐藤秀中惊恐万分，将信封投入火中。与此同时，苏小姐拜访了他的办公室，但他却不在。林秋雁夺回了她从父亲手中夺得的东西，这使得林毅翔十分心疼。林秋雁已经为此付出了太多，不过，她却认为两人都一样，谁承担并没有任何区别。
林秋雁、汪远、周潼和志伟决定离开上海，前往南京。周天昊却回来了。虽然他们在上海的任务完成得不错，但林秋雁的弱点依然存在，周天昊理解她，不过，她必须不断成长。处座下命令他们继续留在上海，获取日军下一步的情报。苏小姐询问林毅翔是否知道佐藤秀中的身份，但林毅翔假装不知情，苏小姐希望他转告佐藤秀中，告诉他他已经暴露了， 日本方面即将秘密逮捕佐藤秀中。佐藤秀中的行动过于频繁，早已引起了特高科的注意。宋逸坤还未让林秋雁离开军统，不过明天会为她安排新的工作。
馄饨摊老板传达了要撤离的消息，佐藤秀中最终同意了。千叶得知佐藤秀中将被秘密逮捕，决定马上采取行动。佐藤秀中回家销毁文件时，发现老板已经被千叶枪杀，孤身一人面临困境，最终不幸牺牲。千叶希望佐藤秀中亲自向她承认，只要他说出“不是她”，她就会立刻离开。