在硝烟弥漫的战场上，蔡兴海将军巧妙地运用战术，指挥战士们以火力集中敌军，再利用手榴弹创造一片空爆的浩劫，成功地守住了阵地。与此同时，美军在激烈的反击中遭遇挫折，其预备役部队耗尽之后，范佛里特将军无奈从十月十四日起，调动了十七个营的兵力投入战斗。然而，战事并无起色，伤亡人数日益增加，局势对于美方趋于不利。

　　当艾森豪威尔赢得大选，即将上任之际，范佛里特意识到停火命令的颁发已迫在眉睫。他通晓，这将是对三角山（597.9高地）的最后突击。在职业生涯的关键时刻，范佛里特施压军队，誓要不惜一切代价夺取胜利，绝不容许以失败者的姿态退场。

　　对峙之中，中方将领秦基伟及李德生等人密切分析战场动态。崔建功向李德生保证，坑道防线稳固，士兵的士气依旧高昂。秦基伟深知，此役胜负取决于伤亡率与弹药消耗。虽然敌我双方在弹药量上有着显著差距，但他们已从原先的十七分之一迅速追赶至三分之一，炮兵的精确度亦远胜过敌军。等到敌人接近耗尽实力之际，将给予致命一击。

　　范佛里特亲赴前线医院探望伤兵，面对鲜血淋漓的战场，心情沉重。突然，来自联合国军司令克拉克的电话如晴天霹雳，命令立即停止对三角山的进攻。新的领导层即将上任，现有的军事行动必须结束。在这个关键时刻，詹金斯接到命令，指示所有部队撤退。至1952年11月6日，以美国为首的联合国军公开宣布三角山战役的失败，却在狙击兵岭（537.7高地北山）保有优势，为保住这细微的战果，联合国军展开了更为激烈的战斗。

　　消息传至毛泽东处，令其欣喜若狂。中方十五军因表现卓越得到嘉奖。秦基伟根据这一战役总结经验，决定在今后的战斗中，在已取得的胜利基础上继续追求更大的成功，通过更高的战术运用，力求以较小的牺牲换取最大的胜利，确保敌人不敢轻视这片英雄的土地。

　　在战事的另一端，美军因未能在战场上获益，心怀不满，使用了极为恶劣的手段——向志愿军防区投放细菌炸弹，导致一村全村人患上鼠疫，死伤无数。然而，在这片弥漫死亡气息的土地上，战士们纵然心中满是不忍，依然无私地为一只小松鼠保命，展现了人性中最美的一面。

　　战争中的温情犹存，秦基伟从家乡收到酥糖，在分发给村中的孩子们同时，也没有忘记那些在战场上并肩作战的战友。段显峰，作为一位热血军人，被秦基伟询问对自己的看法时，他坚信秦基伟生来便是为了革命和战斗。这番话让秦基伟十分满意，并爽快地答应帮助推荐双喜入读军校。

　　与此同时，段显峰在前线也有了新的动作，他在给庙生的信中写道，战斗是为了尊严和自由，和平决非战场之外轻易谈得来。真正的安全，只能通过实力来保障。在后方，莫远与南方军的一个少尉秘密接触，成功取得了关键证据——显示敌人在战俘营行凶的照片底片，为正义的战斗留下了铁证。

　　战争未曾平息，前方的八连开始训练新的战士，范元宝作为教官，展现了非凡的军事素养。而在双喜心情低落时，段显峰温声劝解，承诺将其送入军校，让他有机会在未来的战场上证明自己。在复杂纠结的情感中，双喜的内心充满了感激和别扭。