索朗,曾尝试过让马木哈透过家族的网络,获取稀有和悠远的岗巴羊,却遭到了现实的打击。马木哈悲观地向索朗反馈,那无比珍贵的岗巴羊,带来的挑战并不亚于其产地的险峻高山,远比他们预想的要困难。索朗自告奋勇,背负起寻找岗巴羊的使命,在拉萨的街头巷尾一家家地询问,但是扑朔迷离的情报让他如探海底针,毫无结果。索朗通过一家肉店老板的建议,了解到高山绵羊可以代替岗巴羊,然而他却坚信只有那条千年古道才会通向成功,因此委婉地将老板拒之门外。
与此同时,消化内科主任尹巍在一场手术中对扎西的表现印象深刻,邀请扎西成为自己科室的新鲜血液。然而,扎西以君子之礼婉言谢绝,让人们不解其意。另一方面,土登亲自致敬贡布丹增藏戏团,然而却在表演前感知到贡布丹增身体状况的异样。事实如他所感,贡布丹增上台未久就因心脏病而病倒,遗憾地结束了他的艺术生涯。
索朗并没有因此放弃,他独辟蹊径,从烹饪的角度重新审视这个问题。在繁华的市集中,他发现了一家以岗巴羊为主题的饭店。然而店主告诉索朗,岗巴羊数量稀有,难以实现规模化养殖,购买她们需要花费大量的财富。阿什莉对索朗毫无准备的自信失望至极,生气地终止了他们的合作。
索朗这才发现父亲土登因未能参加贡布丹增藏戏团的演出而深感遗憾,自责闭门不出。痛心的土登对贡布丹增的去世感到深深震撼,他没想到会这么悲痛,对生死的无常感到惶恐,唯恐时间不够准备,他痛苦地哭泣,独自思念着老友。后来,他找到达杰,认为藏戏团应该有新的人来继续他们的事业。由此激起了扎西的灵感,他开始寻找自己的定位,向着未知的未来追求。然而,他的去向却让桑格深感失落,她离开熟悉的环境,投奔兄长到远离人间烟火的拉萨。
此时,许少杰被次仁主任找过来,告知社区特产商店的货物没有安放的地方,希望索朗的货物能尽快运走,腾出库房。然而,索朗困扰的辣椒和蜂蜜的销售问题让他难以做出搬运的决定。看着索朗如此努力,许少杰又不忍心将事实告诉他,于是他自我牺牲,默默地清扫嘎吉大院的杂物房,为索朗创造出新的存放空间,期望以此鼓励索朗,因为在他眼里,索朗的创新和努力是值得他们尊重和支持的。
索朗带着压力,继续与新客户刘总交涉,希望能通过低价,优质的策略迅速销售辣椒和蜂蜜,然而突如其来的停电却让他的质疑被刘总精准捕捉,顷刻间,原本的五万成交价格被刘总压低到三万。同时,阿什莉询问助理索朗是否来找过她,得知他并未出现,阿什莉心中又浮现出失落的情绪。