成為吉祥丸保鏢的八雲果然在吉祥丸危急之時，以寡擊眾，以秋風掃落葉之勢擊敗了敵人派來的刺客，吉祥丸最後終於忍不住表明自己是女兒身並且說自己真正名字為詩織，然而八雲卻表示恢復女兒身的詩織就不需要保鏢，就此離去…