利爾德將軍親自出馬應戰，特南克斯為了救小芳，不幸被光束掃中，結果竟然被轉送至繆博士所在的星球去，利爾德將軍為了迎戰變成賽亞人的悟空，也升級變成了超級利爾德戰士。

小芳數度進入了時空轉送機所在的研究室，但是緊急排除系統一啟動，他就又回到門口了，沒想到這時一顆龍珠滾到了他的面前。而悟空面對已升等為超級利爾德戰士的利爾德將軍，超級利爾德戰士竟然可以操縱M2星球上所有的金屬。

悟空和小芳也都被利爾德變成了金屬板，並且被轉送到了繆博士的研究室中，正當繆博士要開始解析改造手術的時候，吉魯出現解救了他們的危機，原來吉魯和特南克斯擬定了一個計劃，所以才安排了這樣的行動。

繆博士的秘密原來是他又製造了一個更新型的突變體機器人－貝比，而且打算用他來完成征服整個銀河系的野心，但是幸好被特南克斯及時阻止，在悟空、小芳，特南克斯三人的強波攻擊之下，貝比似乎已經被消滅了。

悟空他們擺脫了利爾德的糾纏之後，繼續出發尋找龍珠的下落，在一艘破的太空船上，他們找到了一星球，同時也發現了一個男孩，於是他們將他帶到比德魯星球接受治療，沒想到醫院裏面突然發生了爆炸。

悟空他們所救的小男孩，原來是貝比附著在他的身上，在和悟空他們交手的過程中，貝比甚至附著在特南克斯的身上，但是特南克斯憑著自己的意志力，將他趕出了身體。