不久，洛伦索·奥尼亚特在国外被捕，愤怒的米内尔娃把u盘交给了法官。阿龙眼见众叛亲离，知道大势已去，决定与帕特里西奥一同乘飞机逃走，逃避法律制裁。在伦敦峰会上，墨西哥代表团大获成功，海鸥功不可没，阿隆索在为她高兴的同时，重新鼓起了追求她的勇气。 国际刑警逮捕了阿龙，阿龙被叛处死刑。行刑的前一天，家人前来探监，阿龙对罗德里戈回忆起儿时的友情，追悔莫及，他委托罗德里戈在他死后照顾他的儿子，并要求儿子以罗德里戈为做人的楷模。 风波过后，罗德里戈来到巴黎寻找海鸥，正碰上阿隆索约海鸥一起外出旅行，一气之下扬长而去。阿隆索受阿韦利亚内达之托，把事情的原委详细告诉了海鸥。海鸥了解了实情，懊悔不已，立即回国找到罗德里戈，一对恋人终于在当年相识的小镇上重逢，在神父的主持下举行了婚礼。（全剧终）