葛瑞森、莎拉和尼克调查电击溺毙现场，却发现原来犯罪现场只是为了偷取饭店中价值连城的日本古董所布下的调虎离山之计，接着保险箱里的一千万元也不翼而飞。凯瑟琳和华瑞克则调查一名女子之死，死因是失血过多，难道世界上真有吸血鬼...