贝蒂和尼古拉斯连夜加班加点地工作。玛里欧和帕崔卡边准备晚餐边谈论着有关爱的话题。当她试着让他工作时，他诱感她。他们一起在床上醒来。帕崔卡指责贝蒂不择手段获得提升。玛丝拉联合其他同事一起攻击贝蒂他们， 阿曼多出面作证，指出关于贝蒂的提升是有效的。丹尼尔请欧拉特给他做个计划，他们可以在明天的董事会上提交上去。