贝蒂向她的父母说了谎。朱力欧确信她肯定遇见了什么人。丹尼尔记录下了欧拉特和米古尔之间的谈话，有关这个生意，还有贝蒂的提议。贝蒂打电话给荷姆斯向他征求有关这个委托的建议。他向她申诉并让她终止这个委托。贝蒂告诉了阿曼多每件事情。丹尼尔拿着有关欧拉特的谈话的录音带来到了埃科时装公司那里。