埃斯平多拉将艾梅约来意欲强暴，不巧被越狱出来的胡安撞见，埃斯平多拉开枪打伤胡安，“独眼龙”将埃斯平多拉打死。计划出了意外，大家只好带着生死未卜的胡安来到艾梅家。阿苏塞娜谎称胡安已死，莫尼卡悲痛欲绝。阿尔贝托与艾梅等人商议联手制造胡安和艾梅双双被炸死的假象。