胡安执意替“独眼龙”承担杀死埃斯平多拉的罪责。诺埃尔已搜集齐胡安无罪的证据，他找到马塞洛法官，希望他能公正处理。胡安偷偷溜回家与莫尼卡相见，莫尼卡既惊喜又为胡安的处境担心。阿尔贝托与瓜达卢佩怕留后患，合谋杀死了唯一的目击证人――班长。