狡猾的罗兹威博士，假意答应龙帮办帮葱葱熊改良“电波发射器”，其实暗中将“发射器”改装成“催眠机”。结果龙帮办不觉意给罗兹威博士催眠，以为自己是一只猩猩，亲手放走威博士同毕明、毕白。葱葱熊本来想帮龙帮办捉威博士返回，但是龙帮办就坚持要亲自出马！另一方面，苗教练向大家宣布，将会有一位“交流生”在学院同大家一齐受训！大家听到这个消息，都非常高兴，还一口应承苗教练，会好好照顾呢位新队友！点知他们见到这位来自山区，土头土脑的交流生张福，当堂感到好失望！Nono更加不高兴，因为校长编张福同一间宿舍房……