当藩主岛津齐彬把收於一作养女的消息告诉忠刚的时候，忠刚感激不尽。而从小一直在身边抚养於一的侍女菊本也为此十分高兴而自豪。反倒是於一自己却因为这突如其来而无法拒绝的决定而不知所措。得知此事的肝付尚五郎眼见再也无法和於一交往结婚便开始自暴自弃。倒是此时赶来祝贺的西乡激励劝说了尚五郎。
在被喜事所萦绕的今和泉岛津家，母亲阿幸注意到菊本的样子和平是不一样。无法接受决定的於一向父亲请愿能直接面见藩主问清理由。如城当日的早上，菊本告诉於一女人的抉择是一条不能因后悔而回头的路。
听了於一率直的质问，齐彬告诉於一她和自己的母亲十分相像。於一也因齐彬的亲切宽和所感动，决定拜齐彬为义父。可是回到家中时，却发现了菊本自杀后的尸体。