小环给张俭洗澡换衣裳，张俭想和小环亲热，被小环狠狠咬了一口。张俭进了多鹤屋，吹灭蜡烛，小环在被窝里嚎啕大哭。夜里，炮轰阵阵，全家乱了阵脚，多鹤吓得蜷在角落。全村都在逃难，张家决定去小环家躲躲，半路硝烟漫天，多鹤带大家躲到山沟里，逃过一劫。这场仗打完，张家赶车回到了安平镇。

家里什么都没变，东北联军分了六名战士到张家住。小环情急之下让多鹤装哑巴，并装成张俭的媳妇，小环装作是张家的闺女，以隐瞒多鹤日本人的身份。但是多鹤礼数繁多，经常露出马脚。九个月后，小环塞着枕头到大街上招摇，而家中多鹤的肚子也大起来。回家小环因为嫌家里偏向多鹤就和张俭闹起别扭，最后在饭桌上大打出手，多鹤上去劝架被张俭推到柜子边上，动了胎气。张大婶接产的时候发现是难产，多鹤说要保孩子。片刻婴儿哭声从屋里传来，多鹤生了个丫头

虽然剿匪风声紧，张家二老决定把多鹤留下来。小环姑姑来探月子，小环忙装做月子，但孩子一直哭，多鹤听到从窗户跳了出来，冲进小环房间抢过孩子喂奶，张大婶不得不跟小环姑姑说了实话。多鹤知道张家想要儿子，张石匠的态度让她认为张家讨厌女儿，多鹤偷偷背起孩子离开了家，又被张大婶追了回来。政府想培养张俭，对张家收留日本女人一事找他谈话，张俭编谎说多鹤早走了。三天后，张俭带着小环、多鹤和孩子搬到县里张大婶弟弟家躲躲。

张俭到舅舅的作坊干活，小环和多鹤装成姐妹在家照顾孩子。邻居金大婶送来摇床，多鹤虽然装哑但举止与中国女人很不一样，金大婶的丈夫是公安科长，让她提防新搬进来的人家，金大婶对小环和多鹤起了疑心。张大婶上火得了肺病，干咳不止，张俭离开家每天心情低落，小环催促他快点和多鹤再生一个。

张石匠把张大婶送进县里看病，张俭与她抱头痛苦。大舅支招让他从别人家过继个儿子回来，把多鹤嫁到农村。张大婶着急下种的事，让小环抱孩子和她一起回乡下，好让多鹤和张俭留在城里把事给办了。张俭骗多鹤去见张大婶，把她带到山里的道观，让她在门外等着，自己绕小路跑了回来。小环发现多鹤不见了，逼问下张俭招了自己把多鹤扔到山里了。张大婶听见一气之下病情加重。天黑了，多鹤找到间破庙，有个要饭的临死时把皮袄和帽子留给了她。第二天一早，多鹤化装成要饭的搭上一架马车。

多鹤被误当是男人，带到矿上挖矿。包工头发现多鹤是女儿身起了歹意，多鹤逃了出来在冰天雪地中冻僵在河边。张大婶和表弟终于找到了多鹤，她在临终时嘱咐张俭和小环要好好待她。多鹤觉得张大婶的去世是她造成的，跪在地上求张俭与她生个儿子。十个月后，多鹤生了一对双胞胎男孩，张俭带全家去祭拜他娘，回来的时候遇见邻居金大姐，小环不小心说漏了嘴。金大姐无意间发现多鹤竟然能说话。