纯三郎和光四郎外出，只剩下勇二郎和夏海在店里，此时秀美（梅宫万纱子饰）和丈夫山城来到店里，山城说因为工作的关系将迁往伦敦，因此想和秀美有新的开始，而之前秀美一直受到丈夫的暴力对待。