纯三郎终于理想清楚原来勇二郎也喜欢夏海，于是恋爱战局中又加入一员更加混乱。另一方，勇二郎提出店内装修计划，因此要取消午餐时间，纯三郎说自己即使一个也要保护店所以猛烈反对。此后，夏海父亲的友人找到夏海，告诉她父亲已在一月前去世。