兰妮去经理办公室要求升职，出来时碰到了她的老同学。同学以为兰妮成了副经理，于是邀请兰妮一家去游艇共进晚餐。兰妮，莉罗，独眼霹雳和强霸盛装打扮成上层名流，一切进行得非常顺利。但是，321号实验品的出现把每个人打回了原来的样子。