285号实验品懒懒攻击了史迪奇，导致史迪奇停止工作，睡起觉来。莉罗联合一群度假者一起努力，争取在钢图之前抓住实验品。在此过程中，格利琴还发现了仓鼠飞轮星球的秘密。