何玉姝来看望韩绍功，把罗星想办法希望免去他的军事法庭的事情告诉了他，韩绍功只是认为罗星还是一个孩子。何玉姝看出来了罗星很喜欢韩绍功。绍英也来监狱看哥哥，谢孝彰希望韩绍功加入军统，这让韩绍功觉得侮辱了他的人格，绍英很支持自己哥哥的想法。在印度蓝姆伽兵营军训，史迪威将军来看望远征军，鼓励士气。国内掀起了抗战的高潮，罗星也发动演讲，激励同学们的抗日高潮。韩绍功也来参加同学们的演说，自己发言了。

罗星小姐希望韩绍功再为同学们做一个宣传发言，正在这个时候，五个同学由于参军投错了地方，遭到了毒打。韩绍功亲自去解救同学们，原来是财政部的税警团在招募新军。韩绍功把同学们解救后，自己却落入他们的手中。何玉姝来求谢孝彰，最终韩绍功还是加入军统，去印度蓝姆伽参加军训。面对再次分离，何玉姝和韩绍功叙说着往事，两个人说到心头上紧紧抱在一起。韩绍臣作为一名军医，受到田岛君的威胁，希望他为皇军做出贡献。

田岛拉拢绍臣，想通过他跟张问德的抗日政府建立联系，绍臣不愿做汉奸，但又没有勇气反抗。谢孝彰受孙立人将军的邀请赴新三十八师接任副师长，绍功震惊于他的野心，拒绝了与他联合。孙立人见到韩绍功，了解了他的事迹。罗星去见韩绍功，韩绍功很诧异，原来罗星在这边当英语翻译。孙立人对谢孝彰来印度帮他心存感激。

孙立人将军为即将开始的战局进行部署，并对胜利充满信心。在前方的绍功收到了妹妹绍英的来信，心中感慨万千。辛苦的体能训练加上伙食不好，使得将士们心有怨言。韩绍英给韩绍功写信，说韩母和小桐一切都好，其实她也好久没他们的消息了，为此她很难过。为了增强士兵们的体能，士官加大了训练的力度，使得士兵们的消极情绪很严重。

张问德带领腾冲的民众不屈不挠对抗日军，新华日报报道了这一消息后，又是全民振奋，大家都充满斗志。但是日本人看到这一消息却是暴跳如雷。孙玉姝看到报道也很有感触。日军为了报复，让监狱里的民众都出来，开车带到大坑旁准备刺杀，韩母和小桐也在其中。军营里又加强了训练，韩绍功和谢孝彰因为对军事战略的意见不同，而产生了很大的分歧。

韩绍功去找孙立人，提出自己对军官团整训的一些看法，并提出2个请求。大秦让韩绍功跟自己出去，两人大喝一场。韩绍功看到查尔斯一个人苦闷地坐在那边，就跑过去跟他说话。没想到查尔斯竟对他羞辱一番。由于众人喝酒过多，言语不对，双方打了起来。由于打架斗殴，韩绍功被弄进了监狱。罗星来看韩绍功，表达了对他的一点失望，同时告知他错怪了查尔斯。孙立人对韩绍功转达了史迪威对韩绍功的赞赏，并向韩绍功追问他们打架的情况。