林一江中五毕业后便入酒店做厨房学徒，循序晋升，期间父母先后过身，兄兼父母职凑大众弟妹，一江早起返工，下午落场后便买回家煮饭，完成后便立即赶回酒店，开始第二轮工作，每日如是，因此一江与外间接触机会少，世界显得封闭。三年前，一江友人在三藩市设餐馆，诚邀一江过去帮手，而与一江拍拖多年的女友章碧芬移民三藩市最后限期亦到，一江不想与女友分隔两地，遂答应友人邀请。可是二人远赴美国并非开始，却反而是终结，碧芬