一辆无人驾驶的快艇冲上了迈阿密海滩，一群正在野营的人被冲散，一名海军军官的尸体被发现。盖布斯带着凯特和托尼来到现场，发现现场已经被破坏，而在不远处还有另一具尸体，身上携带着整整一包假钞。经过调查发现和国际贩毒集团有关，可是随着调查的深入，发现这只是障眼法，真正的目标是供电塔……