一个流浪汉在翻找垃圾桶时意外发现一条人腿，上面的文身番号证明死者是个海军。通过文身查到这名22岁名叫当姆年轻人的死因竟然是心肌梗塞！托尼和凯特来到登记当姆死亡的小镇，小镇年老的女医生汤玛斯把当姆死亡的过程说得滴水不漏。盖布斯查到了当姆的死亡保险受益人——他的姐姐，却发现两个人有着超越姐弟的关系。当姆的姐姐作为最大的嫌疑人接受调查，却在她家衣柜里意外发现了汤玛斯医生……