在芙蓉的计策下，真伊独自一人留在了台上。她以过人的聪明躲避了危机，但舞蹈却失败了。对此金正翰、碧溪秀等人议论纷纷，最终金正翰下最令真伊接受不了的惩罚。

回都城之前，芙蓉告诉真伊百舞利用了金正翰的事情，真伊去找百舞质问，听完百舞

的话后，真伊对金正翰产生了误解。

受伤的真伊在碧溪秀的宴席上喝了很多酒，还嘲笑碧溪秀的演奏。

愤怒的碧溪秀让丹心想出能博得真伊的心的方法，丹心找到真伊的母亲贤金帮忙。