CIA总部，沃恩听说巴基斯坦叛乱武装（PRF）要伏击西德妮、杰克和Irina，派遣救援小组可能激怒巴基斯坦当局。更糟的是，沃恩收到备忘录中说次日核弹头将被激活。他把这个消息通知了西德妮，她开玩笑说别的家庭去打高尔夫，他们一家却去找核弹头。三个人化装成巴基斯坦人，前往PRF基地。Irina建议最容易的办法就是从雷区旁边的一处下水管通进去，杰克将信将疑，但他们别无选择。 SD-6，Sark告诉斯隆他和PRF的头子Gerard Cuvee谈过，等行动结束后他会把“结果”传入服务器。斯隆又接到另一个有关他妻子的神秘电话，那人要求他24小时内汇出1亿，否则下个电话将会打给12联盟。 靠近PRF设施的地方，西德妮一行再次受到袭击。杰克给了Irina一支枪，三人联手打退了敌人。杰克掉入地雷陷阱，稍有动静就会触发爆炸。在Irina指导下，西德妮拆除了炸弹的引信。 同时，沃恩发现印度已经得知了核武器的事，准备在24小时内向巴基斯坦叛乱武装发动空袭。
