顾月芹发现傅承龙要拿走自己的钱哭着让他还给自己，可傅承龙却一心赌博，甚至把顾月芹摔在了一旁，反过来指责顾月芹害的自己一无所有。顾月芹这才发现，自己从没有教育好儿子，家里的东西都让傅承龙拿出去卖了，佣人给顾月芹出主意说报警让傅承龙在里面蹲几个月，出来以后一定不敢再拿东西了。可顾月芹却狠不下心，甚至愿意赌上自己的命给傅承龙，把好心的佣人大骂了一通。

傅函君四处竞标却没成功过一次，小方很着急，傅函君也难免觉得奇怪，以他们的实力来看不可能一单都接不到。沈其南也查到，是杜万鹰一直在给傅函君使绊子。不过傅函君并没有灰心，而是号召大家一起加油去竞标，她再一次陷入了没日没夜的工作中。杜万鹰贿赂了白露精舍的项目经理顾总，要他不要录用函盖事务所的作品。顾总看过设计方案后，让人通知傅函君说这次竞标不接受华人设计师的设计方案。傅函君只好在舞场借酒消愁，沈其南看到她这样很是担心，趁她去吐的时候看了眼桌上的设计方案。沈其南又一直守在洗手间门外，还跟在醉醺醺的傅函君身后生怕她出事，就像小时候一样。傅函君感觉到身后有人，转眼却又打消了疑虑，沈其南再也不可能像以前那样跟在她身后了。

小方来公司发现傅函君早早地就来了，她在重做项目计划书，还让小方把白露精舍业主里昂先生的行踪拿给她。傅函君来餐厅找里昂先生，却被告知他正在和客户用餐，傅函君只能拜托人把自己的计划书给他。然而这份计划书又回到了顾总手上，让人扔掉了。傅函君刚要离开，看到自己的计划书被扔掉连忙又捡起了折身回去，谁料里昂先生已经从餐厅后门走了。沈其南就是刚才和里昂用餐的客户，他是白露精舍的承建商，他特别提到了关于种族歧视一事，里昂先生并非这种人，沈其南借机拿出傅函君的设计方案，果然受到了里昂先生的赞赏 ，还把顾总批评了一顿。

员工正向傅函君提出辞职，顾总却找上门来提出聘请傅函君与法方总设计师共同设计白露精舍的项目，傅函君满心欢喜。曹俊看到沈其南趴在桌子上写各种英文便签很有兴趣地问了几句，这上面写的都是励志话语。而傅函君则三天两头地收到花，里面总放着英文励志便签。创办正基夜校的汤老师来请傅函君去夜校做老师，傅函君本不愿意，因为她没有经验，也没有精力，不过汤老师慷慨激昂的一番话让她改变了主意。

夜校同学都在议论这位新来的女老师，沈其南无辜受牵连被罚站着听课，于是，沈其南在这种尴尬的情况下见到了傅函君。傅函君见沈其南这幅模样很好笑，同时她也在上课时遭到了质疑，说她教的东方建筑很落后、迂腐。众人哄闹不安，沈其南却拿着书敲了好几下桌子，还站起来支持傅函君，激动的时候差点上了讲台，被傅函君瞪了回去。沈其南的话获得了大家的认可，傅函君也不禁对他刮目相看。直到今天，沈其南才没有了仰视傅函君的感觉，如果没有父辈恩怨也许他们早就携手同行了吧。

林老师对傅函君十分感兴趣，沈其南看到后憋着气便离开了，傅函君连忙追上去。傅函君问沈其南是不是帮自己拿到了白露精舍的项目，沈其南一口否认，刚要离开不小心撒了手中的书。傅函君看到了里面的便签，是一句情话，她默默地拿出了以前花里的便签，真是一模一样。沈其南却依旧死活不肯承认，拿起便签就跑了。白露精舍项目启动仪式上，傅函君和沈其南都到场了。