大雨倾盆，张启等人赶紧带着生病的秦川找到一个避雨的山洞，张启为了让秦川尽快降温，将自己的衣服撕下来一块沾湿雨水，敷在秦川的头上，齐小天摸了一下自己的兜里，惊喜的发现还有一个苹果，齐小天拿出来看了看，便拿去给老兵们，虽然大家伙都已经饿得前胸贴后背，但是没有一个人将苹果占为己有，张启看到现在他们的这个处境，不禁想起了上甘岭的情景，张启不由自主的哼起了熟悉的旋律，”一条大河，波浪宽“在张启的感染下，所有人都齐声哼唱起来，一时间，似乎饥饿、寒冷、恐惧都烟消云散。
而在马当先看起来，这首以前在他印象里土爆了的歌，如今听起来，竟然旋律这么美，歌词如此动听。雨渐渐停了，张启要出去寻找草药，他把秦川交给了小天和马当先，结果等张启刚出洞口，就遭到了马斯特的袭击，小天还纳闷马斯特为什么突然出现还来攻击他们，张启笑道这是来寻找它主人马尔斯来了，肯定是因为张启袭击了马尔斯，所以马斯特要为主人报仇，马当先提议要不把马斯特杀了吃肉，反正它也不是他们这一方的，但是小天却不舍得杀死马斯特，张启觉得马斯特可以帮助他们离开现在的困境。
张启把找到的草药，放在嘴里嚼碎了，敷在秦川的伤口上。马当先提醒张启，他们会不会走错路了，张启让他一定要相信秦川。马当先守着秦川，发现他在梦中又叫乔梁的名字，于是就问他，乔梁到底是怎么牺牲的，秦川嘴里说着是各种原因造成的，心里却又开始自责起来。
林俊娇带着医药箱，去给珊珊送药，在打出租车的时候，意外遇到乔栋，乔栋将她送到部队门前，大宝跑出来取药时，看到乔栋突然跑向他，并在他的脸上亲了一口，让乔栋感到意外而又惊喜。
张启想招呼大伙继续上路，却发现秦川不见了，于是赶忙让大家分头寻找，秦川被找到后，他很难过地告诉张启，他给小分队指错路了，在进入莫尔地12个小时之后，他们就走偏了，现在即便是他们能够走出去，时间肯定也不够了。
张启劝秦川不要灰心，他们走偏了也就40公里，只要能找到正确的路线，应该还能赢，只是他对莫尔地森林复杂地形地貌研究的不够，而且莫尔地的磁场这么复杂，他希望秦川能给出最精确的路线。
秦川听了张启的话，捶着脑袋难受地说，可他现在也找不到啊，见他又在为乔梁的死自责，张启让他要学会自我救赎，乔梁的死不仅仅是他的原因，其实大伙都有责任，在和平环境中待的太久了，大家都以为战争离我们很远，所以才缺乏实战经验，其实战争与和平就像硬币的两个面，随时都可能颠覆。
莫小洛买了一堆好吃的给珊珊送来，得知齐小天去参加银翼了，她这才明白，齐小天这么久没有音讯的原因，心里非常高兴。潘野再次去见乔栋，他发现乔栋的态度，突然改变了很多。
太阳出来以后，秦川用六分仪重新找到了方向，于是他们牵着马斯特继续上路了，当他们到达塞卡山谷的时候，看到几个农民模样的人正在林间劳作，张启机警地发现，其中一个人的口袋里，露出的对讲机的天线。