刘保印到医院看秉恒，带来了救急的钱。他让孙桐花安心的照顾孩子，后牛村他来管理。并劝孙桐花，后牛村多大的坎都挺过来了，眼前这个坎她也一定能挺过去。孙桐花流着泪应了。李秉恒恢复的不错，但眼下钱仍是一大问题。王大翠跟孙桐花夫妇商量，自己打算去北京打工，孙桐花不同意，觉得不能总花王大翠的钱。但王大翠去意已决，表示这事就这么定了。
王大翠和同事离开后牛村，前往北京。二人在一家酒吧安顿了下来，当了驻唱。后牛村总是摆脱不了贫困，这让乡政府也很为难，大家开会讨论，孙桐花觉得别的村里那些办法都不适合后牛村，她想着要走出一条属于自己的路子。
陈新豫带着大家在北京的建筑工地上打工，王大翠和同事也在北京的夜店里驻唱赚钱。陈新豫一帮人干完了活想再找活干，大家怕住店花钱，就想在公园里住宿，不想跟警察起了冲突，一帮人被带到了派出所，派出所的所长弄明白了他们的事情，也没有办法给他们提供帮助。于是，陈新豫决定带着大家去火车站的候车室对付一宿。但此时天色已晚，加之火车站离这里很远，所长到底动了恻隐之心，就把自己的值班室让给了陈新豫等人。让他们晚上在值班室住一宿。大家感谢了所长。
王大翠歌唱的很好，帮助酒吧招揽了不少客人，老板很满意。但老板还希望二人能推销点酒水，可以给她们提成。王大翠觉得这样的行为是强迫，不愿意干这样的事。只是为了能多赚点钱，王大翠决定多跑几个场子唱歌。
派出所所长不但收留了陈新豫等人一宿，还帮他们介绍了工作。是在一家私营企业做工。但是这家私营企业只要技术工人，而后牛村来的人都是种地的，能力不足。陈新豫听到后很能理解，跟总经理讲起自己村里的贫困情况，表示安排不了他们就离开。总经理却突然出言挽留，提出愿意给陈新豫等人提供岗前培训。陈新豫一听，喜出望外，感激的朝总经理敬礼，这个行为让总经理顿觉亲切，原来总经理也曾经当过兵，二人激动地握起手来。
宋老三打算卖了自己名下的那块地，遭孙桐花训斥，孙桐花劝他，他那块地是村里最好的一块地，不能卖。孙桐花给宋老三两个选择，要么进城打工，要么在村里种地。刘望天想要买宋老三的地，但因为土地政策只能租不能买，他又不想当宋老三的长工，肖万贤便给他出主意，让他包个鱼塘，再聘请宋老三看鱼塘，这样谁就说不出来什么了。王大翠因为串场总是迟到。酒吧老板颇有微词。
福云的身体好了不少，但还要吃药。王大翠在北京驻唱的事没有跟家里人说，她说的在百货公司上班。但其实孙桐花和李秉恒都不相信，因为在百货公司上班不可能赚那么多钱。他们都认为王大翠肯定在瞒着他们，干又累又重的活。孙桐花感慨大翠是个好姑娘，为了家付出太多。李秉恒也是这么想的，是他的病拖累了大翠。他让孙桐花再打电话时告诉大翠，就说他的病好了，让她不要那么累了。李秉恒也想出去打工。孙桐花劝他，让他至少等到复查之后没事再出去。
刘望天来看望福云，给她带了自己包的饺子。刘望天也要出去打工了。他嘱咐福云好好照顾自己。陈新豫等人开始了岗前培训课程。