尕头眼看着刑期的终结，他心中满是内疚与深情。在走出沉重的铁门之前，他竭力向他的牢友大陆托付一些深深的期待，互相的友谊与困扰之中的理解，希望大陆能够在自由的世界里和人们和平共处。

　　大陆的母亲，这位饱沧桑，虽已白发苍苍，却一直对儿子心怀关切的母亲，找到大陆。她总是时刻牵挂着儿子和曼珠之间的感情，向大陆询问了曼珠探望他的情况。她 words语重心长，夹藏在语言之间的期待于忧虑，让大陆知道如果曼珠不能等待那漫长的八年，大陆也不能将怨言记在人家身上。而大陆，却向母亲许下承诺，如果这是结局，请不要让他知道。

　　母亲看着大陆，他形态日渐成熟的容颜和坚定的眼神，心中一阵酸楚，禁不住泪光盈盈。而当曼珠收到活塞的来信，信中附带他结拜时的护身符，她的内心又被重新打乱，波澜不息。

　　时间过得匆忙，五年的时光如流水般流逝。活塞，这位与大陆肝胆相照的朋友，在新兵连毕业后以他的本领留在了汽车班，这是大陆曾今无法实现的梦想。而傅春生，他利用他的一技之长留在炊事班成了班长，这也是他的骄傲。他们彼此坚定不移的友情，就像那流淌了五年的时光，始终未变。

　　这期间，红英成功考上了警校，这是身在众人眼中的理想成真。老于叔引领着乡亲，前来喜气洋洋地祝贺。此刻，大陆家洋溢着欢声笑语，这片喜庆洒满了整个家。红英、卫东和曼珠将这个好消息带给大陆，而在闲聊的没有边际的时间里，大陆似乎拾见到他和曼珠之间的距离，曾经的一心一意，似乎在这五年里，悄然地变得不再亲近。

　　曼珠毕业后，被分到医院实习，她的工作繁忙，和大陆的见面次数越来越少。大陆的心中充满了对未知的想象和前所未有的无奈。

　　在那个特殊的下午，大陆在监狱图书馆帮忙整理书籍，一场突如其来的大地震将所有的平静全部剥夺。地震中，翟管教被书架压住，而大陆和他的狱友，侉子决定挺身而出，冒着生命危险进行营救。终被无情的零碎石头将他们淹没，生死未卜。

　　县医院马上组织救护队，曼珠毫不犹豫地主动请缨，以医生的身份踏上了救援的旅程。而远在路上的活塞，也得知了地震的消息，毫不犹豫地驾车向灾区飞驰，他接受了运送救援物资的任务，途径监狱废墟，眼前的熔岩般的痛苦目也瞪口呆。

　　在家中，大陆的母亲坐立不安，心如刀绞。她期盼着希望，期盼着救援队能够带来儿子安然无恙的好消息，而她的眼睛永远盯着前线，寻找着儿子生还的讯息。