纷繁世事如织，在众人对大陆，活塞以及曼珠之间异常情况的察觉之后，即便是直率而坦荡的红英也无例外地感到不安。红英的热血冲动驱使她找到活塞，试图从他那获得些许安慰。活塞确保，他与曼珠间的情感并未进展至明显，自身也决不会允许家的断裂，他满是决心的承诺，犹如火把，在黑暗时期为他们照亮了前方。

　　而在另一方面，大陆受43号之托拜访了他的故乡，听来自邻居口中的消息后，大陆茫然无助，43号的母亲，并没有像他所知的那般去世。对于他来说，这宛如晴天霹雳，令他惊讶得语塞。43号的姐姐坚决拒绝见他，大陆耐心解释，情感倾诉，险些被误会为坏人的他，最后终算打开了43号的家门。然而，43号姐姐烧伤后的面庞，深深地震撼了他。但最终，他的申诉和感染打动了43号的姐姐，她答应了会给弟弟写信。

　　活塞因在捕盗猎工作中的突出表现，被任命为林场火车站的副站长，而此时的大陆，依然没有找到满意的工作。活塞谆谆教诲，安慰大陆娘，坚信大陆一定会找到满意的工作。尽管他用事务繁忙为借口推脱家中琐事，却在大陆娘面前晕过去。这是大陆娘和红英第一次察觉到活塞真实的病情，此时他们才了解到活塞有多虚弱。

　　曼珠决定忠于自己的内心，选择坦诚自己的心意，她要照顾活塞，为他付出一生。大陆娘虽然再次接受了曼珠的坚定决定，唯一的要求是，等活塞的病确诊后再告诉大陆。她害怕重重压力会让大陆痛苦。火车站台处，活塞再度发现盗猎者的踪影，并联手老于叔一同尝试抓捕。然而，在乱斗中，他被盗猎犯用刀捅伤，再次陷入了昏迷。

　　病床旁，曼珠握住活塞的手，心疼而坚定。她再不惧怕外面的世界，或世人的目光，以决定释放自我，展现真挚情感。大陆娘明白，在世界上，已经没有任何事可以冲破他们两人之间的情感堡垒了。