格泰向穆青透露了他所知道的关于一处神秘藏宝的信息,两人随即将注意力转向了南少林的传人。他们推测,谭先可能是南少林某位传人的后代。目前,藏宝图掌握在卓不凡的手中,结合谭先身上的秘密,他们可能真的能找到那个传说中的净坛密藏。然而,要想进一步探查这个线索,他们必须首先找到谭先。穆青命令格泰调配人手,确保谭先无法逃脱。
上海的麦琪路是与谭先约定的见面地点。穆青和格泰提前到达,进行了场地勘查。穆青观察后认为,只要布防得当,他们的人手是足够的。格泰接到命令后,开始进行现场布置。与此同时,日本人清伊也抵达了麦琪路。她询问手下是否已经处理了王家洛,得知王家洛已跳崖身亡。但当她得知手下并未确认尸体时,她有了不祥的预感,认为王家洛不会那么容易就死。
果不其然,王家洛在昏迷中再次睁开眼睛,发现自己被一个出家人救了。这位出家人名叫姜恨,他对王家洛表示出了极大的好奇,想知道一个小捕快怎会追凶至此。王家洛的话语和表现出的坚韧精神让姜恨刮目相看,相信王家洛将来定能成就大事。王家洛感谢了姜恨的救命之恩,随即急忙赶往上海。
在上海,王家洛试图从一家店铺获取信息,但遭到轻视。当他拿出武器展示自己的态度后,店家立刻改变了脸色,变得言听计从。第二天,穆青再次来到麦琪路,对手下的装扮和表现感到不满,因为他们的身份一眼就能被识破。同时,他注意到卓不凡一行人中有十一人,而他们的目标似乎是对面的咖啡馆。穆青推测,谭先很可能会出现在那里。
不久后,谭先和一名女子一同步入咖啡馆。这一幕引起了三方势力的注意,融天岭一行人抢先占据了有利位置,穆青和他的人也迅速采取行动,日本人见状也放下伪装围了过去。三方势力在咖啡馆内外对峙起来。柳琳察觉到情况不妙,起身做出了接头的手势,但无人响应,这表明接头人并不在咖啡馆内。她立刻返回,向谭先提议撤离。谭先虽然担心错过接头时间会影响计划,但在当前形势下,保全自己显然是更明智的选择,于是他同意了柳琳的建议,准备离开。
卓不凡了解到大内侍卫和日本人的目标同样是谭先,决定先发制人,派出秦沱去控制谭先。穆青和清伊也都准备采取行动。就在这时,王家洛突然出现,他大声指责要缉拿杀人凶手于焕杰和秦沱。卓不凡作为掌门,也难以推脱责任,决定将他们一并带回去审问。这一幕让在场的所有人都感到震惊。