在一个风雨交加的夜晚，罗慎远紧急将昏迷的罗宜宁抱至医馆，林茂医师急忙拿出珍藏的秘制药膏，全力施救。经过一番紧张的救治，罗宜宁终于在长时间的昏迷后苏醒过来。她缓缓睁开眼睛，发现林海如和罗老太太正关切地守在床边。泪眼婆娑的她，颤声询问是否还能称呼眼前的老人为祖母。老太太心疼地安抚她，告诉她这些日子里已经找到了她的亲生父亲——英国公，他就在屋外，询问她是否愿意见面。
罗宜宁心知自己在罗府已无立足之地，她同意见面。英国公见到久违的女儿，既惊又喜，多年的寻觅竟然在此刻得以圆满。他在见面前特意整理了仪容，温和地劝说罗宜宁好好休息，尊重她的决定，并希望她能给予一个弥补的机会。英国公表达了想将她接回府中细心照料的愿望，但罗宜宁并未立即作出回应。
随着伤势逐渐康复，罗宜宁终于能够下床行走。她向罗慎远坦白，无论是在罗府还是其他地方，她总感觉自己如浮萍一般，无法自主决定自己的命运。她不愿再过依附他人的生活。罗慎远深表尊重，紧握她的手，叮嘱她无论身处何地，爱她的人永远在她身边。
罗宜宁在祠堂告诉英国公和罗成章，她决定离开罗家，也不愿意前往英国公府居住。她已经筹划开设一家小店，希望通过自己的努力生活。英国公误以为她缺钱，急忙表示愿意供她无忧的生活，但罗宜宁坚持要靠自己的力量，并询问林海如是否愿意继续指导她。
罗宜秀、罗宜玉和哥哥前往监狱探望陈兰。陈兰毫无悔意，还劝罗宜秀尽快求助于韩昭，希望通过高门大户的帮助让儿子一帆风顺。罗宜秀心中苦楚，母亲只关心自己的安危和前途，从未真正考虑过她的幸福。罗宜玉看不过去母亲在狱中受辱，带着礼物去求见沈夫人，却被沈夫人的女儿斥为凶手之女，遭到冷遇与拒门之辱。
在英国公府，韩老太太对儿子公然认亲感到不满，但英国公坚信罗宜宁是自己的骨肉，决心弥补过去对明澜及孩子的亏欠。韩老太太虽然一直遗憾儿子无子嗣，现在忽有孙女，心中自是欣慰，她催促英国公尽快将罗宜宁接回府中，但英国公表示罗宜宁需要时间逐渐接受这位新父亲。
英国公的养女赵明珠开始担忧，一旦罗宜宁进入国公府，自己将不再独享宠爱。与此同时，林茂和罗宜宁合开的胭脂铺子初开张时生意清淡，但他们互相安慰，坚持等待。不久，店铺迎来了络绎不绝的顾客，林茂和罗宜宁忙碌地招呼着。在这忙碌之中，罗宜宁瞥见了一个熟悉的身影——陆嘉学。现在的她，知晓了自己的身世后，不再对陆嘉学心存畏惧。陆嘉学依旧谄媚地表示愿意提供任何帮助，但罗宜宁郑重地提醒他不要再来打扰她的新生活。