客厅，两者之间呈现出一触即发的状况。在这千钧一发之际，传来了千代尖锐的声音：“治兵卫先生！”。在秀次幼年时，从教他读写到学习武士知识，这些事情千代都历历在目，无法忘记。对于极力劝说的千代，秀次静静地答到：“就这样去伏见，这是作为关白最后的任务。”所谓的秀次的“最后任务”就是劝谏秀吉。“早日提拔进入唐朝的军队，天下是为了天下的天下，并不是太阁殿下一个人的。”秀次如是进言，愤怒于心的秀吉，将秀次幽禁于高野山(和歌山县东北部)，以造反的罪名，命令其切腹自杀。被株连的野将右面卫门，为了表示自己的清白也自杀了。但是事情并没有就此了结，“秀次的妻妾以及子女毕竟还是会仇恨殿下的。”淀对秀吉如是的私语道。因此秀次的妻妾儿女都被杀害。千代鼓励对这一系列发生的事情感到迷茫绝望的一丰。迫使这两人对山内家的未来做出残酷的决定。