回家时外面正下起了雪，阿香在雪中滑倒扭伤了脚，没想到竟然巧遇路过的揔吉，结果揔吉背着走不动的阿香回家，让阿香又喜又羞。回到家后，母亲琉衣（加贺麻理子饰）见到揔吉，非常担心阿香会喜欢上他，结果母女俩闹得不甚愉快。
坂东久兵卫（津川雅彦饰）的妻子千代（岩本多代饰）在从纪州来的途中遇上寒流，原本就体弱多病的她更是一病不起。一日，千代会见琉衣和阿香，并拜托琉衣代替体弱的她照顾丈夫，让琉衣感动不已。
阿香送新鲜鸡蛋和山药去给千代，却遭女总管阿滨（根岸季衣饰演）冷言热讽的拒绝，心情因而非常郁卒，但是回到家竟然发现揔吉来访…