爱之海峡--决战前夜 明天就是武藏与佐佐木小次郎决战的日子，武藏也已经来到小仓准备应战。由于明天就要面对生死之战，所以小次郎与武藏都非常紧张。要在决斗之前见武藏一面，阿通抱着重要搭船赶来，只希望能见武藏一面，但是船的行驶速度似乎不快，不晓得阿通能否及时赶到。此时有一个武藏很熟悉的人出现在小仓，他就是武藏儿时玩伴又八，原本决定遁入佛门的他，由于承受不了修行的痛苦，因此再度展开流浪生涯。而曾经身怀又八小孩的朱实为了来找又八，也来到了小食。又八在此不但与朱实重逢，同时也见到了自己的亲生女儿小桃，重舍失去的家庭幸福。原本十分焦躁的小次郎，也在决斗的前一天晚上与妻子阿光间的误会完全冰释，无忧无虑的他，心情也变得非常平静，准备迎接明天的决斗。