亚当斯无意中发现了莎伦桌上的怀孕诊断书，他顿生疑心，但又只能旁敲侧击地关心莎伦。因为工作繁忙，安格尔和妻子海琳娜鲜有在一起的时候，安格尔误会妻子与客户有不正当的关系，他暗中跟踪，在酒吧大吵大闹，并且失手打了海琳娜。在米基和妈妈的耐心劝解下，安格尔逐渐意识到自己的错误。心情不好使安格尔在工作中犯下错误，被亚当斯停职。一对年轻恋人正准备跳楼，安格尔带罪立功。执行任务回来，他看见妻子已经回家了。