两名警察被一个恐怖组织绑架，恐怖组织的头目派瑞滋想要用这两名警察换他被捕的手下。勃考夫由派瑞滋发来的图像信号查到了他的落脚点，第一处的人马立即出动却扑了个空，狡猾的派瑞滋早已转移。勃考夫继续追踪，终于发现恐怖分子藏身在一个大楼内。尼基塔一马当先，探清恐怖分子的虚实，一举消灭恐怖分子，救出人质。