恐怖分子利用货机运来了核弹头，并部署在人口众多的大都市。麦克尔在飞机场发现了一个自称是比萨饼店员工的鲁迪。鲁迪对数字特别敏感，根据他提供的车牌号，尼基塔很快就追踪到某大公司。在舞会上，鲁迪为了去看自己的妹妹，故意认错了人。情况越来越紧急，鲁迪终于认出了另一名案犯，勃考夫根据鲁迪提供的数字安全地拆除了核弹头。