小语和潘达品尝过美味的料理后在街上漫步，潘达发现管家老杜在跟踪他们，决定甩掉老杜，却巧遇赤南介，赤南介"嘲笑"潘达，声称以后世界和平就靠熊猫侠了，潘达有些不爽，不过小语说她还是比较喜欢熊猫超人，令潘达很欣慰。

潘达接到俐亚电话，得知李奥探长受伤，决定明天和俐亚一起去探望。在医院病房，也来看李奥探长的赤南介与俩人相遇，潘达觉得很扫兴，而赤南介因昨晚答应管家老杜要帮助潘达完成他的梦想，决定化干戈为玉帛，与潘达成为朋友，李奥探长见状也积极响应，三人的手紧紧握在一起。

俐亚因有事先离开病房，李奥探长告诉了俩人他怀疑近期的刑事案件和狂天集团有关。

潘达在家中思考着李奥说的话，渐渐回忆起小时候父亲对他的教诲，思绪混乱，只好借弹琴来排解心中的愁绪。

音乐学院的会议室里，校长宣布音乐比赛下周开赛，众人跃跃欲试。

俐亚在写日记时无意中发现自己与前男友杰森的合影，回忆起俩人的美好过去。

俐亚因回忆而黯然神伤。

李奥探长的好搭档陈警探看望他，并告知李奥，他可能不久会调离，令李奥很伤感，不禁想起双方在一起合作时的点点滴滴。

赤南介看望老伯，依旧疯疯癫癫的老伯让赤南介在心底为其祈福。

音乐学校的老师们为参加选拔比赛而积极的准备着，小语也不例外。比赛的当天，校长在校门口迎接前来观赛的学生和老师，不料，被王虎派来的手下劫持，正好被迟到的潘达看到，潘达追踪绑架的人群。

赤南介见义勇为时遇到正在欺负人的钱鼠，钱鼠等人仓皇而逃。

李奥探长接到管家老杜的电话，得知有人被绑架，他命警员去支持潘达。同时审讯狂天集团的成员，却一无所获。

校长被带到王虎面前，才明白王虎绑架他是为了争夺音乐学校这块地而逼他妥协，校长坚决拒绝，遭到毒打。

因钱鼠使用雕虫小技电晕了赤南介，他们要"报仇"，结果反被赤南介修理。

潘达及时赶到救出校长，自己却深受重伤，仍然坚持参加选拔赛的他最终晕倒在舞台上。

爸爸告诉小语自己是被熊猫超人救出来的，因安格一直在主持音乐比赛，小语怀疑熊猫超人另有其人。

俐亚来到赤南介的家，并请赤南介品尝自己亲手制作的音乐料理love song，俩人相处的很融洽，很开心，吃过美食的赤南介到头就睡，独自一人的俐亚无意中发现了赤南介的病例诊断书，得知其身患绝症。

小语和爸爸，安格和路诗晴在医院向潘达询问事情的经过，潘达闪烁其词，校长解围，让潘达安心养伤。

小语送走爸爸，回来陪潘达，令潘达很感动。此时，俐亚打电话邀请潘达去夜店，潘达无法赴约。

为了庆祝小语夺得选拔赛冠军，潘达说服小语去夜店。大家离开后，潘达给赤南介打电话，告知其受伤住院，病房里，俩人分析这次绑架又和狂天集团有关。

在夜店里，俐亚和小语聊天，钱鼠出现，对俐亚一见钟情，俐亚假装接受。离开夜店后，小语不解俐亚的行为，俐亚则告诉小语，她是想通过钱鼠打听已失踪15年的父亲的下落。

潘达在医院里和老杜商量，他认为王虎会根据血液很快就可以找到他，为了安全起见，他决定出院。此时，小语给潘达送来她亲手做的鸡汤，潘达美美的喝着，心里暖暖的。

假装疯癫的老伯在捡拾垃圾时，从打牌人的口中了解到王虎实验室的地址。

警察着手调查校长被绑架的案件，狂天集团再一次进入李奥探长的视线。

安格约小语去医院看潘达，得知潘达已出院，校长也已去警局做笔录。警局内，校长指证虎哥派人绑架自己，但虎哥和律师反说其没有证据，从容离开。

小语和安格去潘达家探视，被其屋子的富丽堂皇所震撼，并从管家老杜说漏的话里知道了潘达潘氏企业少东家的真实身份。

老伯尾随王虎及手下潜进实验室，无意中掉落东西被察觉，逃离时被赤南介相救送回家。

潘达伤愈回到学校，老师和同学们都来欢迎慰问。

主任告知赤南介，因为公园不景气他被裁员。

地下拳场内，王路拒绝了债主ERIC打假拳的要求，但ERIC用涵涵母女作人质要挟，王路迫于无奈，只好答应。

王虎打电话给帅安格，告诉说自己就是当年资助他出国留学的人，并用安格的外婆威胁他在学校找一本琴谱。

俐亚请路诗晴帮忙寻查15年前知名科学家李振远教授失踪的事件。

地下拳场内，在ERIC的安排下，前几场比赛王路轻松获胜。

潘达在学校遇到了校长，询问他被绑架的原因，校长告知是由于他拒绝了王虎收购学校土地的要求。

赤南介被裁员，走出动物园时遇到了前来迎接他的老伯，老伯告诉赤南介今天是他的生日，赤南介约老伯晚上到家里狂欢，并给俐亚和潘达打了电话。

拳场上格斗激烈，王路连续打败了一个个挑战者，但最后一场故意被对手击倒，赌客骂声四起。ERIC决定亲自与王路对打，并将王路打成重伤。情急之下，王路妻子大声叫涵涵快逃。

虎哥告诉ERIC要与他合作一笔生意，约他到夜店商谈。

俐亚、小语和潘达三人一起前往赤南介家。生日会上，潘达看到小语怪怪地盯着赤南介的熊猫面具，便问小语是怎么回事，小语讲述了小时候被欺负时一个带熊猫面具的小朋友帮她解围的往事，现在发现那个人原来正是赤南介。大家觉得非常有缘，举杯庆贺。