老魏得知八里香酒馆的老板娘是个热心肠，更对她热情了许多，老板娘对老魏也产生了好感。入冬了，邓殿云的士兵在训练，林义秀等人到来说是看训练，实则是为打击邓团人的士气，林义秀的气势咄咄逼人，一个士兵不小心顶撞了一句，便被小野一枪打死。面对鬼子的嚣张气焰，邓殿云等人敢怒不敢言。化名刘小梅的清子终于与阎芳坐在一起，谈起了心事，她慌称自己是中国孤儿，但阎芳却敏感地感觉她并不十分可靠。倒是松岛大夫坦诚地说自己是日本人，阎芳虽不喜欢日本人，却对松岛刮目相看。双龙来到医院买药，医院却不卖给他，他并不知道自己已被人跟踪，这时一只大手把双龙拉走了。