这天夜里，小野喝醉了，双龙盯上了他，跟踪了一段时间后终于把小野杀死。高阳把这一切看在眼里，可与此同时，双龙也进入了林义秀锁定的射击范围，林义秀开了枪，双龙被打中了胳膊，高阳连忙拉着双龙进了一家俄罗斯人开的诊所，待医生为双龙取出子弹后，还没缝合伤口，双龙就消失了。俄罗斯大夫很是惊讶。双龙与高阳分了手回到军营，他的衣袖已被鲜血染红，张喜忠带他去了卫生队，伍子等人猜测他一定是杀了鬼子，众人很兴奋。林义秀觉出受伤的这个人一定在邓团，第二天便来到邓团要求亲自和双龙比武，因为他怀疑到了双龙，便在比试中要求脱了衣服，想看看双龙的胳膊，张喜忠怕双龙暴露，便雪上加霜砍了双龙受伤的胳膊一刀，解了围。林义秀显然没能如愿，双龙却疼的晕了过去。