销声匿迹的醍醐二郎时隔20年后回到日本，他是海恩茨作品的收藏家。他用海恩茨的画“人鱼”贿赂“玛美多”号的船长，才得以回国。瞳子她们了解到此船上有“人鱼”画，便上了“玛美多”号。醍醐知道她们是海恩茨的女儿，便在船上等待她们。醍醐对她们说：“如果信任我的话，我就带你们去欧洲”。瞳子她们为了能得到爸爸——海恩茨的消息，就决定接受醍醐的邀请，去欧洲看一看。