三姐妹匆忙决定去美国塞班岛旅行。她们得知，在岛上作为斯巴库湖的解说员山本知道海恩茨的纯金食器藏在何处，并了解到他的行动计划。山本是作为斯巴库湖的解说员发现了水下这件纯金食器的。瞳子担心俊夫也会趁休假赶来，但转念一想，他的科长是不会允许的。她们假扮成游客，与山本接近。与此同时，和山本在一起工作的一个神秘男子出现了，他开始袭击小爱。三姐妹全然不知此事背后的罪恶阴谋。