从俱乐部玩好的瞳子与俊夫开车回家，却遇到了一个不讲礼开车的出租车司机将车子横在他们的面前。坐在车里的乘客是一对老人，他们的黄金戒指成了猫眼的下一个目标。被叫到武术场进行比试的俊夫没想到，这对夫妇却如此精通柔道和剑术，他顿时呆住了。在迅速赶到的瞳子和泪子的助威下，俊夫奋力出击，却全然不知在比赛中猫眼已将戒指偷梁换柱。但是有关这枚戒指的秘密却被隐藏了下来。