高家众人又再闲极无聊，在家中为蕙婷排演话剧，并且多番赞美蕙婷的戏剧细胞。但原来一切皆是蕙婷的阴谋，目的是要有朋准许她到台湾进行为期半个月的粤剧交流；不过，爱女心切的有朋自然不肯答应。
失望的蕙婷翌日来到药房静坐，表达对有朋的不满。突然一名年轻男子来到药房，指名要见高庆，更在药房门前大跳街舞；但众人却误会该年轻人突然病发，齐心捉着他。
原来该名男子正是众人的远房亲戚的孙子 Madison ，趁暑假由美来港投靠高庆。可是， Madison 比常人更自我，除没有礼貌外，更喜在家中大玩乐器，弄得蕙婷苦不堪言。蕙婷于是将 Madison 的乐器弄坏来作报复。
原来一切皆是误会，众人决定举家陪 Madison 到离岛宿营作为补偿。可是到了出发当日，众人却因种种理由不能成行，只剩下蕙婷与 Madison 到了离岛。此时，天下雷雨，众人幻想起一对年轻男女，在干柴烈火下……