杰克生前的爱马身梁重病，这匹马是父亲去世后克莱尔唯一的情感寄托。苔丝安慰姐姐，希望她能勇敢地面对现实。山坡上，克莱尔亲生扣动扳机，让爱马回到父亲身边。