自从凯瑟琳在五年前坐上轮椅之后，她便一直待在比华利山庄休养，端木亭亭看出婆婆十分怀恋约翰父亲，于是拉着约翰跟随凯瑟琳前往教堂。曾经凯瑟琳经常在这座教堂为约翰父亲祷告，包括约翰父亲的原配妻子黛西，两个女人亲密无间，居然看不出是情敌关系，她们握着手并肩坐在一起，默默地看着教堂正上方，心里思念着爱人的同时，其实也向彼此表达歉意。
其后端木亭亭从黛西家里复制很多约翰父亲的照片，先是将它洗印整理成册，紧接包装好送给凯瑟琳作为礼物，凯瑟琳见此激动不已，顿时泪流满面。凯瑟琳回赠一份礼物，而这份礼物正是她亲手为端木亭亭画的肖像，神态不但栩栩如生，亦在端木亭亭眼中看来，极为珍贵。
萧雨山难以面对谢桥，干脆关机不肯回家，随即去找田二麦喝酒抒发苦闷，田二麦喝得满脸通红，借着酒劲怒斥萧雨山对不起谢桥，对不起田小麦，更对不起他，一个是他从小疼到大的表妹，一个是他放在心尖上的爱人。
田小麦纠缠萧雨山无果，索性带着B超照片去找谢桥摊牌，对于先前种种和盘交代，故意避开设计上床的过程，从而强调萧雨山为人不负责，想要杀死亲生骨肉。谢桥难以接受眼前事实，田小麦想让谢桥阻止萧雨山，就算她与谢桥此生无法成为朋友，至少孩子最无辜。
谢桥经过再三思虑，最终提出离婚，萧雨山还没从震惊中反应过来，紧接便接到萧母电话，声称萧父病危需要他立马赶到医院。由于萧家父母顾及颜面，尚未将萧雨山离婚之事告知亲戚，所以萧母想让谢桥同意田小麦继续扮作妻子身份，带着妞妞跟随萧雨山回国。
也正是因为萧母的这通电话，谢桥更加坚定离婚决心，看着田小麦兴高采烈地抱着妞妞离开，不由陷入悲伤，继而来到咖啡老店。秦准虽然不知道谢桥究竟遭遇何事，但他能够感受到对方传递的痛苦，谢桥终于悟彻有些人根本不值得她去付出，无论想要成为好媳妇，努力接受丈夫的孩子与前妻，尽量用孝心顺从去赢得公婆接纳，最终换来的只有终身不育，以及丈夫的欺骗，丈夫前妻得寸进尺，还有公婆排斥。
秦准抱有不同看法，他感恩生命中的过客，也学会在过客给予中挖掘经验，无论伤害或帮助，总会成为人生宝贵财富，并且他认为谢桥做不了母亲根本不是上天惩罚，而是想让谢桥将母爱分享给其他孩子。现在秦准已在西藏领养四个孤儿，打算把洛杉矶房产卖掉，即便人在北京定居，但他心中永远爱着谢桥，无论何时何地都会成为她的依靠。
黑豹与书画院正式达成捐赠仪式，临在捐赠前夕找来父亲，让他从爷爷画作中挑选十副抵偿六百万，谢羽也为黑豹父亲准备十万块钱。黑豹父亲非常感激，邀请她和黑豹去附近餐馆吃饭，顺便讲述近些年的遭遇，坦言人处异国他乡，其实格外挂牵黑豹。父子血缘难以割舍，黑豹更是渴望父爱，他放下芥蒂终于开口叫父亲，也在父亲的见证下和谢羽领证结婚。
艾伦回到洛杉矶提交离婚协议，根本不顾苏棉难处，甚至讽刺她年轻貌美可以趁早嫁人拿绿卡，苏棉彻底失望，紧接举起手枪对准艾伦，逼问缘由。艾伦只好承认自己在台湾认识一个女人，她愿意出钱将房子尾款结清，条件就是立马结婚，而艾伦从未爱过苏棉，更无法接受没有钱的生活，苏棉被他步步紧逼，最终崩溃开枪。