陈焕在家中享用晚餐时，接到了平平的电话，她告诉他即将回国。这个消息让胡桂兰感到不悦，她不理解平平回国后还要返回美国的必要性。陈爸提议为平平在饭店设宴，但陈焕认为在家中简单聚餐即可。胡桂兰担心家中无人准备饭菜，并表达了对平平多年来在美国的生活方式的不满。

　　潘桃在镜子前审视自己曾经的衣物，感叹时间的流逝，她询问亮子自己是否显老。亮子安慰她并询问关于潘桃的父亲是否真的富有，潘桃对此表示不知情。她对父亲离家多年后突然归来的原因感到困惑，亮子则认为可能是因为思念她。尽管亮子希望能随她前往香港，潘桃坚决表示将留在原地。

　　陈青因发烧而感到不适，大海为她购买了药物，但病情未见好转。大海建议她不要去工作，但陈青坚持，她解释说工厂的工作环境使她无法请假。大海对陈青是否继续担任劳模不感兴趣，只希望她感到快乐。

　　得知林平平将回国，陈焕兴奋地打扫卫生，准备迎接她的到来。纪红兵前来探望，对陈焕的勤奋表示好奇。陈焕分享了林平平的归来，纪红兵则透露自己即将前往美国从事保安工作，这让陈焕感到惊讶，不解纪红兵为何放弃海关领导的职位。

　　寥静秋与林一达讨论了他与皮霞的关系，已持续三年之久。寥静秋表达了对两人未来的担忧，尤其是林一达与群英尚未离婚的事实。林一达透露自己已决定签字离婚，群英也即将回国。寥静秋对此感到不快，回忆起过去如何努力将林一达从大三线调回北京。

　　大海向陈焕透露，他担心公司即将面临严重问题。他详细说明了林一达公司的困境，陈焕认为林一达考虑不周，建议大海作为销售部经理保持距离。大海表示，尽管林一达对他不错，但他不会参与任何违法活动，并愿意在可能的范围内提供帮助。

　　大海在林一达的办公室发现他正在焚烧文件，林一达解释公司已陷入困境，需要立即逃离。大海对林一达的急迫感到不解，林一达担心一旦被查，将面临巨大的经济损失。大海询问林一达是否有足够的资金，林一达表示手头仅有一万，大海承诺将为他提供必要的经济支持。

　　林汉民在得知林一达的困境后情绪崩溃，昏倒过去。尽管林平平即将回国，他坚决不愿住院。群英也赶回国，决定暂时住在家中以便照顾家庭。她计划在北京开设餐厅，寥静秋对此表示全力支持。