林一达，一个多年未曾在家的父亲，感慨万分地向陈焕和群英表达了他的感谢。他们在他不在的这些年里，帮助了他的家人，特别是他的儿子林林。他深感愧疚，因为他从未真正地参与过林林的成长，让他在成长过程中缺少了父爱。

　　林林，一个从小就缺少父爱的孩子，站起来欢迎他的父亲回家，并称呼他为“爸”。林一达对自己过去的行为感到后悔，他们两人拥抱在一起，群英看到这一幕，心中充满了喜悦。

　　于静向黄玲玲透露了她看到林平平和陈焕一起走的事情，黄玲玲表示自己不再劝说，因为她自己也开始怀疑了。

　　林一达来到大海的工厂，他对大海的工作成果表示赞赏。他询问大海是否在这一切中得到了陈焕的建议，大海肯定了这一点。他告诉林一达，他和陈焕都有同样的资源，但他听取了陈焕的建议，而林一达没有。林一达深感自己的失败，他承认自己曾经忽视了陈焕的建议，过于自信地认为自己可以在商场上呼风唤雨。

　　大海邀请林一达来工厂工作，林一达对此表示疑惑，大海解释说这不是施舍，而是真心希望他能来帮忙。

　　陈焕突然接到去美国考察的任务，他告诉于静，家里的事情需要她多费心。于静看到陈焕眼圈红了，陈焕问她是否舍不得他。于静推开了他，她告诉陈焕有些话她觉得现在说不合适，但是不说又不知道还能不能说。她觉得他们两个人需要彼此静一静，陈焕问她怎么了，他们之间好好的。陈焕觉得自己和林平平两个人除了聊孩子聊工作，别的没什么了，对林一达也是他回来了，自己去就是给他一些鼓励。于静就说自己也想理解他，但是陈焕难道不知道呢，他说的那些过往都是他的过往，和自己有什么关系呢。于静觉得她和陈焕还是分开一段时间吧，她想把过去忘掉，从新找回自己。陈焕问她想怎么样，于静就说要和他离婚。

　　陈焕坐上了去美国的飞机，他给于静留下了一封信。信中陈焕说自己错了，这几天忽略了于静的感受，他告诉于静自己爱她，不想离开她。

　　戴蒙突然来北京找林平平，林平平惊讶他怎么来了，戴蒙就说自己是来和她求婚的。林平平答应了戴蒙的求婚，她很开心的和戴蒙两个人聊天。姚澜来了，她告诉林平平关于于静误会的事情，林平平就说自己会找机会和于静聊聊的。

　　陈青让胡桂兰去她那里住几天，胡桂兰不愿意。陈青告诉她大海让林一达去厂里上班的事情了，胡桂兰觉得还是大海仁义啊。陈青感叹自己都六十了，胡桂兰就说等到大海退休了就让丹丹接班吧。胡桂兰就说丹丹和林林这事就拖着了，陈青就说自己连见她都见不到，她让胡桂兰和丹丹说。

　　陈焕来到美国见到了纪红兵，纪红兵带着他来到了自己的秘密基地。纪红兵说这里非常像杨家峁，他说别人他还不带呢。陈焕问纪红兵和冯夏怎么样了，纪红兵说当时来这里都是为了自由的爱情来的。但是他现在觉得这里就是牢笼，他想回去拥抱大自然。陈焕觉得想回去还不简单，让他和自己一起回去，纪红兵却说回不去了，他们两个人哼唱起了在杨家峁山坡上唱的歌。

　　丹丹和林林两个人都遇到了自家老人的催婚，林林告诉丹丹两个月之内结婚。陈焕新书出版了，他作为于静的生日礼物送给了她。