高欣怡回家和王金山签了合作协议，王金山受宠若惊，邀请高欣怡一起吃饭，高欣怡断然拒绝，王金山一眼就看出她是因为杨清和潘大为结婚的事心烦，就拼命安慰她，王金山为高欣怡打抱不平，历数了潘大为辜负他感情的种种不是，趁机向高欣怡表明心意，可高欣怡根本不领情，还要亲自为杨清和潘大为张罗婚礼。
牛公正拼命讨好张翠兰，张翠兰为以前的事向他赔罪，牛公正打听斯蒂温的事，张翠兰立刻脸色大变，不许他打听这件事，牛公正提出想带全集出去旅游，张翠兰让他全权办理。杨洁来参加总编的聚会，可韩泽迟迟未到，杨洁躲到一边打电话给韩泽，没想到他突然出现在杨洁面前，他要去美国了，以后也不会在回来了，特意赶来和杨洁告别，韩泽承认依然爱着杨洁，希望她以后能幸福，杨洁想去送送韩泽，他婉言谢绝。
王金山要和可馨解约，也不用她再去巴黎时装周了，可馨一时措手不及，王金山不想因为可馨让高欣怡误会，可馨也无可奈何，只好从牛公正身上下手。潘大为和牛公正带着全家人去泡温泉，牛公正突然接到可馨的电话，可馨借口要去和杨玉解释，问出他们一家泡温泉的地点，牛公正反复声明他和杨玉的感情逐渐好转，不需要可馨再来解释了。
牛公正给家人准备烤全羊，就把手机随手芳芳在桌子上，可馨突然打电话来，杨玉看了一眼就赌气挂断了。杨洁收到韩泽的告白信息，她终于看清楚自己的感情，立刻开车截住机场大巴，当众向韩泽表明心意，韩泽感动地热泪盈眶，承诺要一辈子和她在一起，两个人深情相拥。
杨清发现潘朵啦有一个新手机，怀疑是斯蒂温送她的，潘朵啦对此供认不讳，还不许杨清干涉她的自由，杨清心急如焚，潘大为对她好言相劝，还极力替斯蒂温说好话，杨清狠狠数落他一顿，提醒他不要轻易相信别人。牛公正趁张翠兰睡熟之际，悄悄把杨玉叫出来单聊。
杨洁向韩泽敞开心扉，承认也深爱着他，就是不敢面对他们之间的阻碍，韩泽发誓不会让她受到任何伤害，两个人依偎 在海边说着情话。牛公正带杨玉来到一间休息室，打开大屏幕，里面播放了牛公正想杨玉的深情告白，以及他们俩从认识以来的合影照片，杨玉感动地热泪盈眶，幻灯片的最后竟然出现牛公正和可馨的亲密照片，杨玉气得夺门而走，牛公正追着她连连解释。
牛公正和杨玉迎面碰上潘大为和杨清，才知道杨洁和张翠兰都消失不见了，他们四个人分头去找。斯蒂温向高欣怡透露了杨清和潘大为是假结婚，他们俩都是为了潘朵啦，高欣怡不禁大吃一惊，斯蒂温觉得杨清把潘大为当做和潘朵啦相认的工具。
张翠兰醒来发现潘大为和杨清都不在，救出来闲逛，不知不觉在山庄里迷路了，多亏遇到一个好心人把她送回来。潘大为不由地想起张翠兰最近的反常举动，怀疑她生病了，潘大为和杨清商量想带张翠兰去医院检查。全家人从度假村回家，杨清和潘大为提议要带张翠兰去医院检查，她坚决不去医院，想尽快去养老院，牛公正苦苦规劝，想搬过来照顾张翠兰，遭到杨玉的冷嘲热讽，张翠兰心烦意乱，找借口把他们都打发走了。
杨玉苦苦逼问牛公正在度假村时候和谁通电话，牛公正百口莫辩，他们俩刚走到家门口，就看到可馨一直在等他们，可馨说明打不通牛公正的电话，就来家门口等杨玉，想和她解释清楚，可馨反复声明和牛公正是清白的工作关系，杨玉根本不信，径直回家了。高欣怡特意把杨清约到家里，当面询问她和潘大为结婚的真实原因。