崔秘书向高得分倾诉心声，道出自己在公司中的一些困惑。几天前，郑副董请他一起打球，并要求他称兄道弟。然而，一旦在公司中称呼郑副董为兄弟，在面对领导时却被指责不尊重上级。高得分告诉崔秘书，在职场中，与领导应始终保持一定的距离，必须明确领导永远是领导，不应该过分亲密。
白马帅找到李天然，询问他是否在公司中受到了其他同事的意见，因为他经常感到被排除在外。李天然告诉他，在职场中，非工作时间坚决不应该邀请同事，下班后不应该与同事联系，并且更不能对同事的私人社交媒体进行追踪。这是为了保持职场关系的专业性。白马帅接受了李天然的建议，并以此为鉴，更加注重自己在职场中的行为举止。
李天然即将生日，计划在公司楼下邀请部门同事聚餐，但白马帅提出了一些疑虑。幸好，范思思赶来解答，她表示在没有领导的情况下，下班邀请同事聚餐是可以公开接受的，这种社交行为的舒适度与拼单购物相当。然而，大家需要清楚地意识到，职场关系的微妙性质，需要适时把握。李天然透露自己毕业后的第一个生日独自度过，第二个生日则是加班，之后几个生日则常常因工作繁忙或无人陪同而错过庆祝。范思思承诺会让这个生日热闹非凡，帮助李天然走出孤独的阴影。
因为即将到来的台风，人力资源部门通知大家在家工作。对此，李天然十分苦恼，因为他的生日即将到来，希望能在同事们的陪伴下度过。然而，当天台风来袭，狂风暴雨，李天然在包间等待同事的时候，却只能独自一人拿着蛋糕回家。对于这样的孤独生日，李天然异常沮丧。
然而，他的幻想成为现实，范思思真的在李天然的生日当天出现了。接着，白马帅也来到了生日现场，为他庆祝生日。白马帅表示李天然是他在高发认识的第一个人，平时也一直关心照顾他，因此想和他成为真心的朋友。李天然非常开心能获得这样朴实无华的友谊。范思思也通过视频联系了部门的同事们，虽然无法亲自到场，但他们都通过视频来为李天然庆祝生日。
李天然非常感激范思思，因为这是他这么大以来第一次过这样热闹的生日。但范思思却说，这次生日庆祝并不是为了李天然，而是为了下个月跟客户视频做准备，来测试软件的稳定性。
第二天，大家聚在一起聊天，白马帅遗憾地表示，他的生日是在周末，无法和同事们一起聚餐。但听说白马帅已经提前预订了游轮来庆祝生日，同事们纷纷表示愿意放弃周末时间，帮助白马帅度过这个特别的日子。白马帅非常感激他们的支持，并意识到社交禁令有时候也无法阻止着人们真正的友情和团结。